RAVENOL UDT Ultra Duty Truck SAE 10W-30 yuqori qotishmali, oson oquvchan, past kulli qo'shimchalar paketiga ega (Low SAPS) sintetik motor moyi. Og'ir yuk avtomobillarining yuqori yuklamali dizel dvigatellarida butun yil davomida foydalanish uchun maxsus ishlab chiqilgan. Oltingugurt miqdori 500 ppm gacha bo'lgan dizel yoqilg'isi bilan birgalikda EURO 2, EURO 3, EURO 4, EURO 5 va EURO 6 sinfidagi turbodizel dvigatellar uchun mo'ljallangan.

Yuk avtomobillari va "Tier4" off-road avtomobillari uchun SHPD (Super High Performance Diesel) sinfidagi motor moyi bo'lib, zarrachalar filtri va katalizator bilan jihozlangan hamda jihozlanmagan dvigatellarda, Low SAPS texnologiyasi asosida ishlab chiqilgan moy — kul, fosfor va oltingugurtning past miqdori talab qilinadigan joylarda qo'llaniladi.

Oksidlanish va siljishga chidamliligi tufayli zamonaviy API CK-4 standarti talablarini bajarish uchun ajoyib havo ajratish qobiliyatiga ega.

Past atrof-muhit haroratlarida ajoyib "sovuq" ishga tushirishni, yuqori ish haroratlarida ajoyib moylash qobiliyatini ta'minlaydi. Ishqalanishda past yo'qotishlar va past eskirish.

RAVENOL UDT Ultra Duty Truck SAE 10W-30 API CK-4 va API CJ-4 bo'yicha litsenziyalangan birinchi Yevropa motor moyidir.

Yangi API CK-4 spetsifikatsiyasi eski spetsifikatsiyalarni almashtiradi, shuningdek oltingugurt miqdori 500 ppm gacha bo'lgan dizel yoqilg'isida ishlaydigan dvigatellarga ham tegishli.

RAVENOL UDT Ultra Duty Truck SAE 10W-30 chiqindi gazlar emissiyasiga oid zamonaviy talablarga javob beradigan butun mavsumiy motor moyidir. Avtomobil ishlab chiqaruvchisi talablariga muvofiq uzaytirilgan almashtirish intervallari.

EURO 2, EURO 3, EURO 4, EURO 5 va EURO 6 sinfidagi aralash avtomobil parki uchun tavsiya etiladi. Moylash materialini tanlashda dvigatel ishlab chiqaruvchisining tavsiyalariga amal qiling.

UDT Ultra Duty Truck SAE 10W-30 dan foydalanish quyidagilarni ta'minlaydi:

• Barqaror yopishqoqlik xususiyatlari va siljishga chidamlilik
• Har qanday ishlatish rejimlarida yoqilg'i tejash
• Uzoq vaqt davomida chiqindi gazlar emissiyasini nazorat qilish
• Quvvat yo'qotilishining kamayishi
• Past ko'pik hosil bo'lishi, past moy sarfi
• Uzaytirilgan moy almashtirish intervali
• Sovuq ishga tushirishda ajoyib xususiyatlar
• Low SAPS = sulfat kuli, fosfor va oltingugurtning past miqdori
• Ko'plab avtomobil dvigatellarida, shu jumladan zarrachalar filtrisiz ham qo'llaniladi

RAVENOL LS SAE 75W-90 – mexanik uzatmalar qutilari uchun sintetik transmissiya moyi.

Yuqori sifatli tozalangan va sintetik asos moylari negizida maxsus qo'shimchalar va ingibitorlar kompleksi qo'shilgan holda ishlab chiqilgan bo'lib, yuqori yuklamalarda ishlaydigan transmissiyalar uchun mo'ljallangan, uzatmalar qutilarining uzluksiz ishlashini kafolatlaydi.

Zamonaviy o'z-o'zidan bloklanuvchi (Limited Slip) differensiallar va giperboloid transmissiyalar uchun maxsus mo'ljallangan.

Original suyuqliklar analogi hisoblanadi:

• GM/Opel 1940058
• GM/Opel 93165388
• GM/Opel 88862624
• GM/Opel 88862625

RAVENOL LS 75W-90 qo'llanilishi quyidagilarni ta'minlaydi:

• Oksidlanishga yuqori chidamlilik;
• Zang va korroziyadan a'lo darajada himoya;
• Ko'pik hosil bo'lishidan himoya;
• Yoqilg'i tejamkorligi;
• Yuqori bosim ostida ajoyib xususiyatlar;
• O'z-o'zidan bloklanuvchi differensiallarning benuqson ishlashi.

RAVENOL Sperrdifferential Hypoid Getriebeoel LS 85W-90 – Germaniyada ishlab chiqarilgan, mineral bazaviy moy asosidagi transmissiya moyi bo‘lib, maxsus qo‘shimchalar kompleksi bilan boyitilgan.

Bu maxsus, butun yil davomida qo‘llaniladigan transmissiya moyi bo‘lib, o‘zini bloklovchi differensiallar (Limited Slip Differential – qisqacha LSD) uchun mo‘ljallangan.

Oksidlanishga nisbatan a’lo darajadagi barqarorlikka ega, ish harorati diapazonining barcha bosqichlarida agregatlarni eskirishdan samarali himoya qiladi, moy plyonkasining yuqori yukka chidamliligini ta’minlaydi, bu esa quruq ishqalanish va ishqalanadigan sirtlarning lokal shikastlanishlarini oldini oladi.

Qiyin ish sharoitida, kuchaytirilgan ishqalanishga ega differensiallar o‘rnatilgan yetakchi mostli avtomobillarning reduktorlarida qo‘llash uchun maxsus ishlab chiqilgan. Moy tarkibida ishqalanishni kamaytiruvchi maxsus modifikator mavjud bo‘lib, u differensialdagi tebranishlarni kamaytiradi va shovqinni pasaytiradi.

RAVENOL Sperrdifferential Hypoid Getriebeoel LS 85W-90 – o‘zini bloklovchi differensiallar bilan jihozlangan avtomobillarning (masalan, jeep va kuchli orqa g‘ildirakdan tortuvchi avtomobillar) yetakchi o‘qlarida, GL-5 LS sinfidagi moylar talab qilinadigan holatlarda foydalanish tavsiya etiladi.

Qo‘llash Sperrdifferential Hypoid Getriebeoel LS 85W-90 quyidagilarni ta’minlaydi:

• Yuqori yuklamalarda ham barqarorlik
• Qo‘shimchalar orqali eskirishga qarshi a’lo himoya
• "Limited slip" xususiyatlarining a’lo darajada namoyon bo‘lishi
• Eskirishga qarshi mukammal himoya
• Juda yuqori haroratlarda ham oksidlanishga nisbatan juda yaxshi chidamlilik
• Yuqori tezlikda ham ko‘pik va havo ajratilishining yaxshi ko‘rsatkichi
• Qora metallar va muhrlovchi materiallarga nisbatan neytral munosabat
• A’lo yopishqoqlik-harorat xususiyatlari

can be mixed and is compatible with all diesel fuels (except Biodiesel) as well as fuel oils EL. Hi gher dosings as recommended are harmless. Demixing won’t occur.Practical experiences show that unde r consideration of the diferent kind of diesel fuels and fuel oils EL offered on the market followin g cold properties are given. With different manufacturers of diesel fuel, the effect can vary.Ad dition: Liter RavenolFließverbesserer to LiterDiesel fuel respectively fuel oil ELOperating temp eratureSummer-Diesel fuel as well as fuel oil EL1 : 1000 *)- 10°C2 : 1000- 18°C 3 : 1000- 23°C4 : 1000- 25°CWinter-Diesel-fuel1 : 1000- 25°C2 : 100 0- 28°C3 : 1000- 31°C*) The cold properties depend on the used DK respectively fuel o il EL. When admixing in a ratio of 1:1000 normally an improvement of the cold properties by 5°C to 1 0°C are possible.Characteristics:The basic advantages of

RAVENOL Fließverbesserer

are:complete restless burningno erosion of the flammabilityno change of the hazard categoryno r eduction of the viscosity, no illegal wastage in the pumpApplication note:Diesel fuel and fuel o il EL must have a temperature of more than 5°C when

RAVENOL Fließverbesserer

is used (this is given when the goods are stored in an underground tank!).

RAVENOL Fließverbesserer

itself must have a temperature of more than 0°C in case of use. Therefore, don’t store it outside.

RAVENOL Fließverbesserer

will become viscous below 0°C – this will not influence the product quality.Please follow!In or der to guarantee an optimum mixing the diesel fuel should have a temperature of more than 0°C and th e fuel oil EL more than 5°C. As the average temperatures are between 6°C and 9°C in case of a normal underground tank storage and diesel fuel and fuel oil EL are normally delivered with higher tempera tures than the annual average it satisfies to pour the necessary quantity of

RAVENOL Fließverbesserer

into the fixed tank or vehicle tank before the vehicle is fuelled. The “splash” during the filling of the vehicle secures the necessary stable mixing.Concerning overground positioned tanks approxim ately the half of diesel fuel or fuel oil quantity should be poured during the filling. If there is a deposit in the tank before filling a mixing with a temperature of more than 0°C can be secured. T hen the necessary quantity of

RAVENOL Fließverbesserer

has to be poured and afterwards the second half of diesel fuel or fuel oil has to be tanked.After having added

RAVENOL Fließverbesserer

(after having fuelled!) the engine of vehicles and working machines has to run approximately 10 min utes. Hereby it is secured that the

RAVENOL Fließverbesserer

reaches the fuel filter and the injection pump and can be effective there. This prevents starting p roblems.ATTENTION!Before use in common rail or pump injector vehicles be sure to read the operati ng instructions of the vehicle and follow the instructions of the vehicle manufacturer!

RAVENOL LS SAE 75W-90 – mexanik uzatmalar qutilari uchun sintetik transmissiya moyi.

Yuqori sifatli tozalangan va sintetik asos moylari negizida maxsus qo'shimchalar va ingibitorlar kompleksi qo'shilgan holda ishlab chiqilgan bo'lib, yuqori yuklamalarda ishlaydigan transmissiyalar uchun mo'ljallangan, uzatmalar qutilarining uzluksiz ishlashini kafolatlaydi.

Zamonaviy o'z-o'zidan bloklanuvchi (Limited Slip) differensiallar va giperboloid transmissiyalar uchun maxsus mo'ljallangan.

Original suyuqliklar analogi hisoblanadi:

• GM/Opel 1940058
• GM/Opel 93165388
• GM/Opel 88862624
• GM/Opel 88862625

RAVENOL LS 75W-90 qo'llanilishi quyidagilarni ta'minlaydi:

• Oksidlanishga yuqori chidamlilik;
• Zang va korroziyadan a'lo darajada himoya;
• Ko'pik hosil bo'lishidan himoya;
• Yoqilg'i tejamkorligi;
• Yuqori bosim ostida ajoyib xususiyatlar;
• O'z-o'zidan bloklanuvchi differensiallarning benuqson ishlashi.

RAVENOL Sperrdifferential Hypoid Getriebeoel LS 85W-90 – Germaniyada ishlab chiqarilgan, mineral bazaviy moy asosidagi transmissiya moyi bo‘lib, maxsus qo‘shimchalar kompleksi bilan boyitilgan.

Bu maxsus, butun yil davomida qo‘llaniladigan transmissiya moyi bo‘lib, o‘zini bloklovchi differensiallar (Limited Slip Differential – qisqacha LSD) uchun mo‘ljallangan.

Oksidlanishga nisbatan a’lo darajadagi barqarorlikka ega, ish harorati diapazonining barcha bosqichlarida agregatlarni eskirishdan samarali himoya qiladi, moy plyonkasining yuqori yukka chidamliligini ta’minlaydi, bu esa quruq ishqalanish va ishqalanadigan sirtlarning lokal shikastlanishlarini oldini oladi.

Qiyin ish sharoitida, kuchaytirilgan ishqalanishga ega differensiallar o‘rnatilgan yetakchi mostli avtomobillarning reduktorlarida qo‘llash uchun maxsus ishlab chiqilgan. Moy tarkibida ishqalanishni kamaytiruvchi maxsus modifikator mavjud bo‘lib, u differensialdagi tebranishlarni kamaytiradi va shovqinni pasaytiradi.

RAVENOL Sperrdifferential Hypoid Getriebeoel LS 85W-90 – o‘zini bloklovchi differensiallar bilan jihozlangan avtomobillarning (masalan, jeep va kuchli orqa g‘ildirakdan tortuvchi avtomobillar) yetakchi o‘qlarida, GL-5 LS sinfidagi moylar talab qilinadigan holatlarda foydalanish tavsiya etiladi.

Qo‘llash Sperrdifferential Hypoid Getriebeoel LS 85W-90 quyidagilarni ta’minlaydi:

• Yuqori yuklamalarda ham barqarorlik
• Qo‘shimchalar orqali eskirishga qarshi a’lo himoya
• "Limited slip" xususiyatlarining a’lo darajada namoyon bo‘lishi
• Eskirishga qarshi mukammal himoya
• Juda yuqori haroratlarda ham oksidlanishga nisbatan juda yaxshi chidamlilik
• Yuqori tezlikda ham ko‘pik va havo ajratilishining yaxshi ko‘rsatkichi
• Qora metallar va muhrlovchi materiallarga nisbatan neytral munosabat
• A’lo yopishqoqlik-harorat xususiyatlari

can be mixed and is compatible with all diesel fuels (except Biodiesel) as well as fuel oils EL. Hi gher dosings as recommended are harmless. Demixing won’t occur.Practical experiences show that unde r consideration of the diferent kind of diesel fuels and fuel oils EL offered on the market followin g cold properties are given. With different manufacturers of diesel fuel, the effect can vary.Ad dition: Liter RavenolFließverbesserer to LiterDiesel fuel respectively fuel oil ELOperating temp eratureSummer-Diesel fuel as well as fuel oil EL1 : 1000 *)- 10°C2 : 1000- 18°C 3 : 1000- 23°C4 : 1000- 25°CWinter-Diesel-fuel1 : 1000- 25°C2 : 100 0- 28°C3 : 1000- 31°C*) The cold properties depend on the used DK respectively fuel o il EL. When admixing in a ratio of 1:1000 normally an improvement of the cold properties by 5°C to 1 0°C are possible.Characteristics:The basic advantages of

RAVENOL Fließverbesserer

are:complete restless burningno erosion of the flammabilityno change of the hazard categoryno r eduction of the viscosity, no illegal wastage in the pumpApplication note:Diesel fuel and fuel o il EL must have a temperature of more than 5°C when

RAVENOL Fließverbesserer

is used (this is given when the goods are stored in an underground tank!).

RAVENOL Fließverbesserer

itself must have a temperature of more than 0°C in case of use. Therefore, don’t store it outside.

RAVENOL Fließverbesserer

will become viscous below 0°C – this will not influence the product quality.Please follow!In or der to guarantee an optimum mixing the diesel fuel should have a temperature of more than 0°C and th e fuel oil EL more than 5°C. As the average temperatures are between 6°C and 9°C in case of a normal underground tank storage and diesel fuel and fuel oil EL are normally delivered with higher tempera tures than the annual average it satisfies to pour the necessary quantity of

RAVENOL Fließverbesserer

into the fixed tank or vehicle tank before the vehicle is fuelled. The “splash” during the filling of the vehicle secures the necessary stable mixing.Concerning overground positioned tanks approxim ately the half of diesel fuel or fuel oil quantity should be poured during the filling. If there is a deposit in the tank before filling a mixing with a temperature of more than 0°C can be secured. T hen the necessary quantity of

RAVENOL Fließverbesserer

has to be poured and afterwards the second half of diesel fuel or fuel oil has to be tanked.After having added

RAVENOL Fließverbesserer

(after having fuelled!) the engine of vehicles and working machines has to run approximately 10 min utes. Hereby it is secured that the

RAVENOL Fließverbesserer

reaches the fuel filter and the injection pump and can be effective there. This prevents starting p roblems.ATTENTION!Before use in common rail or pump injector vehicles be sure to read the operati ng instructions of the vehicle and follow the instructions of the vehicle manufacturer!

RAVENOL STOU SAE 10W-40 universal mineral traktor moyi bo'lib, qishloq xo'jaligi texnikasi, ekskavatorlar va qurilish texnikasi uchun mo'ljallangan, yuqori sifatli, erituvchilardan tozalangan mineral asos moyi asosida ishlab chiqilgan. Bu professional yondashuvni talab qiladigan maxsus mahsulotdir. Suyuqlikni tanlash, uni almashtirish tartibi va davriyligi bo'yicha ishlab chiqaruvchi tavsiyalariga rioya qiling.

RAVENOL STOU SAE 10W-40 zamonaviy traktor texnikasining dvigatellari, transmissiyalari va gidravlik tizimlari uchun qo'llaniladi. Yuqori sifatli asos moyi va maxsus tanlangan qo'shimchalar paketi texnikaning yil bo'yi uzluksiz ishlashini kafolatlaydi.

Qo'llanilishi:

RAVENOL STOU SAE 10W-40 zamonaviy traktor texnikasining dvigatellari, transmissiyalari va gidravlik tizimlarida qo'llaniladi.

RAVENOL STOU SAE 10W-40 bitta moylash materialining barcha uzellarda universal qo'llanilishini ta'minlaydi: turboquvvatlagichli va turboquvvatlagichsiz benzin va dizel dvigatellari uchun motor moyi sifatida, transmissiya moyi sifatida (shu jumladan ho'l tormoz tizimlari) va gidravlik moy sifatida.

RAVENOL STOU SAE 10W-40 kompressor moyi sifatida ham qo'llanilishi mumkin.

Afzalliklari va xususiyatlari:

RAVENOL STOU SAE 10W-40 quyidagilarni ta'minlaydi:

• Yuqori detargent va dispersiyalovchi xususiyatlar
• Yeyilish, korroziya va ko'pik hosil bo'lishidan uzoq muddatli himoya
• Oksidlanishga yuqori chidamlilik
• Yuqori bosim ostida ajoyib xususiyatlar
• Yuqori va barqaror yopishqoqlik indeksi

can be mixed and is compatible with all diesel fuels (except Biodiesel) as well as fuel oils EL. Hi gher dosings as recommended are harmless. Demixing won’t occur.Practical experiences show that unde r consideration of the diferent kind of diesel fuels and fuel oils EL offered on the market followin g cold properties are given. With different manufacturers of diesel fuel, the effect can vary.Ad dition: Liter RavenolFließverbesserer to LiterDiesel fuel respectively fuel oil ELOperating temp eratureSummer-Diesel fuel as well as fuel oil EL1 : 1000 *)- 10°C2 : 1000- 18°C 3 : 1000- 23°C4 : 1000- 25°CWinter-Diesel-fuel1 : 1000- 25°C2 : 100 0- 28°C3 : 1000- 31°C*) The cold properties depend on the used DK respectively fuel o il EL. When admixing in a ratio of 1:1000 normally an improvement of the cold properties by 5°C to 1 0°C are possible.Characteristics:The basic advantages of

RAVENOL Fließverbesserer

are:complete restless burningno erosion of the flammabilityno change of the hazard categoryno r eduction of the viscosity, no illegal wastage in the pumpApplication note:Diesel fuel and fuel o il EL must have a temperature of more than 5°C when

RAVENOL Fließverbesserer

is used (this is given when the goods are stored in an underground tank!).

RAVENOL Fließverbesserer

itself must have a temperature of more than 0°C in case of use. Therefore, don’t store it outside.

RAVENOL Fließverbesserer

will become viscous below 0°C – this will not influence the product quality.Please follow!In or der to guarantee an optimum mixing the diesel fuel should have a temperature of more than 0°C and th e fuel oil EL more than 5°C. As the average temperatures are between 6°C and 9°C in case of a normal underground tank storage and diesel fuel and fuel oil EL are normally delivered with higher tempera tures than the annual average it satisfies to pour the necessary quantity of

RAVENOL Fließverbesserer

into the fixed tank or vehicle tank before the vehicle is fuelled. The “splash” during the filling of the vehicle secures the necessary stable mixing.Concerning overground positioned tanks approxim ately the half of diesel fuel or fuel oil quantity should be poured during the filling. If there is a deposit in the tank before filling a mixing with a temperature of more than 0°C can be secured. T hen the necessary quantity of

RAVENOL Fließverbesserer

has to be poured and afterwards the second half of diesel fuel or fuel oil has to be tanked.After having added

RAVENOL Fließverbesserer

(after having fuelled!) the engine of vehicles and working machines has to run approximately 10 min utes. Hereby it is secured that the

RAVENOL Fließverbesserer

reaches the fuel filter and the injection pump and can be effective there. This prevents starting p roblems.ATTENTION!Before use in common rail or pump injector vehicles be sure to read the operati ng instructions of the vehicle and follow the instructions of the vehicle manufacturer!

RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) — maxsus tayyorlangan distillangan, deionizatsiyalangan suv. Ionlar mavjud emas. VDE talablarga javob beradi. Rossiya va xorijiy ishlab chiqaruvdagi barcha turdagi akkumulyatorlar uchun juda mos. Maishiy sharoitda bug‘li dazmollar, akvariumlar va hokazo uchun foydalanish mumkin.

Oddiy distillangan suvdan farqli o‘laroq, ion almashuvchi smolalar orqali chuqur tozalangan.

Quyidagi talablarga mos keladi:

DIN 57 510 VDE – akkumulyatorlar va batareyalar uchun.
DIN 43 530 4-qism – akkumulyator elektrolitlari, qo‘rg‘oshinli va ishqoriy akkumulyatorlar uchun.

Qo‘llanilishi: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) antifriz kontsentratini suyultirish, shuningdek radiatorlar, bug‘li dazmollar va akvariumlar uchun (suv qattiqligini kamaytirish) ishlatiladi.